旅とは色々な事があるものだ。
フィンランド6日目です。ヘルシンキに無事到着し、ホテルで朝食を食べた後にこの記事を書いてます。このホテルの無線LANは有料で8ユーロ/24hでした。1000円ちょっと。
さて、昨日は12:30IVALO発でヘルシンキ着が15:00の予定。夕方にはホテルに着くから、そこでゆっくりしようというもくろみでした。
実はこの便、直通ではなく、高速バスかフェリーか何かのように、途中のキッタラという空港に寄ります。
キッタラでのランディングの際、ガタガタっときたので、おいおいフィンエアー乱暴だな!と思ってたら。

キッタラでの乗客が乗り込んでもしばらく動かず。やがて機長からフィン語と英語でのアナウンスが。
するとみんなうなりながら、一斉に席を立ち出します。
英語が話せる父がCAさんに詳しく聞いたところ、飛行機のタイヤのトラブルがあり、ヘルシンキからタイヤを呼び寄せるまで4~5時間かかるから、空港でコーヒーなどを飲んでお待ちください、との事でした。
あの揺れはそれでだったのか!
後から知って驚く事実です。横転したりしないでくれて良かった。

キッタラ空港の搭乗口付近ロビーで待機。

クーポンを2枚ずつもらいました。1人あたり25ユーロ分。おつりは返さないので、軽食コーナーでメニューと品物を見比べながら、サンドイッチなどを買いました。15時のおやつと、18時頃の夕食分になりました。

これが2回目の買い物。21ユーロちょっと分でした。
あと4ユーロ近く何か買えたので、水をもう一本買えば良かったと、ちょっとしたクイズ気分です。なかなか効率よく使えなくて残念。
ノートで折り鶴を折って見せたりして、向かいに座っていたフィンランド語オンリーのご年配夫婦とコミュニケーションしてみました。
しかし、しばらくぶりなので、なかなか出来ず。何回かやり直してようやく出来ました。よれよれのが。日本人として、今度は鮮やかに美しい折り鶴を折れるようになりたいものです。
2羽折って、小さな姉妹に「It's bird」とプレゼントしました。
彼女たち、喜んで、投げて遊んでました。紙飛行機の方がよかったかな。

結局、代替機が来て、乗ったのが20時頃。
ヘルシンキに着くときもやたら揺れて、正直怖かったです。
空港から乗り合いのエアタクシーに乗って、ホテルに着いたのがもう23時過ぎ。
いや、まったく得難い経験ですが、疲れました。
昨日のうちに今日の予定はキャンセル。
この上、片道7時間の行程は無理しすぎなので。
出発前の予定がことごとく果たせず残念ですが、これもまた天の配剤。
身体も荷物も無事に着いたので、今日はヘルシンキをゆっくり観光します。
| 固定リンク





コメント
さすがにそういうときはせめて英語が話せないとちょっと不安になりますねぇ…私は機械と指さしだけが頼りの海外旅行でしたので。
折り鶴のコミュニケーションっていいですね。
日本の伝統文化ですし、紙飛行機くらいは外国にもあるでしょう
けど…
私も海外に今度行くとき、折り紙たくさん持っていこうかな?
ホテルの部屋にチップを添えてとかレストランとか…
まぁ、それでも、吹雪で飛行機が飛ばないとか、空港で寝泊まり
ってことではなかったので、良かったですが、なかなか予定通り
進まないのは、ちょっと残念ですね。
投稿: 通りすがりのネコ | 2009.01.13 21:55
吹雪で飛ばない、とかかと思ったらタイヤのトラブルかぁ…意外。私は3日前に東京から帰ってきたけど、行きの飛行機がハンパなく揺れて手紙の字がヘロヘロになったよ。怖かった~。
ヘルシンキは札幌より寒いの…?
写真で見た感じ、積雪の具合は同じくらいかな。
残りの旅程がサクサク進むことを祈ってます
投稿: 八千代 | 2009.01.14 10:48
旅行にはいろんなハプニングがつきものですよね。大事に至らなくてよかったです。
折鶴って外国にはないんでしょうね。
投稿: ぴっぴい | 2009.01.14 11:46
21ユーロでその買い物って、たっかいなぁ!
フィンランドでも空港ならその物価ですか…。
まぁ、北欧は物価高いし間接税も高いから、仕方ないのかもしれませんね。
しかしタイヤパンクとは…。
国内便はエアバス社の機体なんですかね。
寒冷地ではゴムの低温劣化によるトラブルが多いのかもしれませんネェ…。
投稿: @闘吏 | 2009.01.14 22:11
>通りすがりのネコさん
父に言わせるとフィンランド人の英語は、ネイティブではない分はっきりと聞きやすいそうです。わたしの片言英語でもほどほどに通じましたよ。
そうそう、折り紙持って行くのを忘れてたので、千代紙なんかいいと思います。もちろん、ささっと折り鶴を折れるようになってね。
>八千代さん
飛行機、久々に怖いと思ったよう。
ヘルシンキ、滞在した2日間はプラスの気温で、雪も無かったです。北極圏のイヴァロでも日中で0度だから、全体に暖冬なのかもね。
>ぴっぴいさん
ほんとうに、後から知ってぞっとしました。
折り鶴ほど細かい折り紙は日本独自かも知れませんね。ペーパーナプキンでも作ってみましたが、へろへろしてました。
>@闘吏さん
たっかいでしょ?! さすが北欧です。レシート見ると税金で20%とかかかってるし。その分、税金の還元もあるのでしょうが、旅行者からすると滞在費かかるエリアです。
投稿: うらべっち | 2009.01.16 23:07